Uit de tijd gevallen

Terwijl ik de lijstjes die nog voor de vakantie moeten worden afgewerkt met kracht aan de wand prik, denk ik opeens aan een verhaal van Anton Koolhaas. Waarin een woedende vrouw een punaise in de buitenmuur van haar flat drukt waardoor de muur splijt en zij van driehoog naar beneden stort. Toen ik met een punaise die lijstjes aan de muur prikte, stelde ik mij in een fractie van een seconde voor dat die muur zou meegeven en ik, met al mijn kracht in mijn duim verzameld op die punaise drukkend, voorover zou vallen. Het leek me eigenlijk wel heerlijk om in het oneindige te storten. Dat die lijstjes dan van generlei belang zouden blijken te zijn. Ik dacht aan de zweefduik die de vrouw uit het verhaal maakte. Zo diep zou ik niet vallen. Ik zou vooroverbuitelend, onder het stof van steengruis in de voortuin tussen de hortensia’s terechtkomen.

Terwijl ik de man de vakantiestress bezorg waarvan ik zeg daar zelf geen last van te hebben, wil ik alleen nog maar vallen. Zoals Angelique in de roman Onheilig van Roos van Rijswijk, die steeds het gevoel van vallen ervaart wanneer ze eigenlijk even van de kaart zou willen verdwijnen. Het beste wat mij kan overkomen is een migraine aanval die minstens twee dagen duurt. Wanneer je hoofd totaal gecrasht is dat je zelfs het gefilterde zonlicht door de bladeren van de lindeboom voor het raam niet kunt verdragen, is het tijd om alles te laten vallen.

Toen de lijstje om me heen fladderden, de dagen wegvielen dacht ik: ‘Zo is het gebeurd, zo is het gebeurd’. Een van de mooiste titels van een kleine roman van de Italiaanse schrijfster Natalia Ginzburg, geschreven in een taal zo sober dat je opeens begrijpt dat echt goede verhalen in stilte geschreven zijn. Hoe verzin je een vrouw die met een man trouwt om de simpele reden dat ze altijd wil weten waar hij is? Voor ze deze veel oudere man leerde kennen, fantaseerde ze over haar toekomstige leven. ‘Ik fantaseerde altijd van alles als ik languit op mijn bed lag in het pension. Ik dacht hoe prettig het zou zijn als ik getrouwd was en een eigen huis had. (…) en verbeeldde me dat ik lui achterover in een grote fauteuil zakdoekjes zat te borduren. De man met wie ik zou trouwen zag er nu eens zus en dan weer zo uit, maar zijn stem klonk altijd eender en in mijn hart luisterde ik naar die stem, die steeds weer dezelfde ironische en tedere dingen zei.’

Ginzburg voert mensen op die hun huis nooit verlaten om de eenvoudige reden dat hun schoenen knellen. Haar verhalen zijn behoorlijk armzalig en tragisch. Als ik die eerste passage lees waarin het hoofdpersonage in een tiental onschuldige zinnen haar echtgenoot introduceert terwijl hij een trein tekent, wat rook uit de locomotief en een mannetje dat zwaait uit het raam van een coupé. Haar echtgenoot kan tekenen en dat is leuk om in een huwelijk te communiceren via tekeningen. Dat het zwaaiende mannetje haar echtgenoot verbeeldt die haar vaarwel zegt, is minder leuk. Na die tien onschuldige zinnen staat daar opeens: ‘Ik heb op zijn ogen geschoten’. Dan wil je pas goed door lezen. Over hoe deze kleurloze jongedame haar leven schwung gaf door haar echtgenoot neer te schieten. Langzaam kwam ik weer in de dag. Echt goede verhalen brengen de tijd weer op gang. Nu eerst die lijstjes afwerken en de vakantie kan beginnen.

 

 

Een mooi boekenjaar

Het schriftje waarin je de titels van de gelezen boeken noteerde, raakte kwijt. Dus verzamelde je de boeken die in het afgelopen jaar gelezen werden. Je herinnert je de verhalen, de hoedanigheid waarin je ze las, legt ze op tafel. Siciliaanse brieven, Tussen mes en keel en Malocchio van Geerten Meijsing las je ter voorbereiding op een interview dat uiteindelijk niet doorging. De houdgreep, het debuut van Joost Zwagerman  (1963 - 2015) uit 1986 vond je in een buitenboekenkastje, een AP Pocket Editie. Je herinnerde je een stuk in 1986 in Vrij Nederland waarin debutanten van dat jaar geportretteerd werden, waaronder Tessa de Loo en Joost Zwagerman. Las de openingszin van zijn debuut: 'Het gezin Rafferty was niet echt vermogend maar had toch genoeg geld om een au pair in huis te nemen.', en nam het mee.

Hoe zeer je onder de indruk was van Hiske Dibbets' laatste boek, Niet niks. Dat ze er nu niet meer is. De bewondering voor Truman Capote, en hoe je verhalen van Raymond Carver op de laatste dagen van 2023 las. Je noteerde daarover: 'Flarden uit een leven, verhalen nooit helemaal af. De ogenschijnlijk niet ter zake doende gebeurtenissen die Carver beschrijft. De dronken toestand van zijn personages, liefdes die aldoor eindig zijn. Geweldige verhalen!'

Hoe graag je werk van Marja Pruis, Lionel Shriver leest. Dat de eerste roman van Maud Vanhauwaert, Tosca, je bevalt. Hoe blij je was met Het laatste voorjaar, het nieuwe boek van Minke Douwesz. De ontdekking van schrijvers als Bernardine Evaristo, Adania Shibli, Ota Pavel, Erri de Luca. Boeken waarmee je je in 2023 verbonden hebt. Want dat gebeurt met een boek, er ontstaat een verbintenis. En zo gauw het uit is, denk je er nog wel eens aan, niet zo vaak, maar toch. Net als bij een goede vriendschap die bij elke ontmoeting weer opleeft, is er een draadje dat weer opgenomen wordt zo gauw je een eens gelezen boek weer in handen neemt. Een onzichtbare overdracht tussen het boek en jezelf. Het was een mooi boekenjaar, je las er 69 van.

 

Rachel  Aviv / Vreemden voor onszelf
Blake Bailey / Philip Roth (de biografie)
Alan Bennett / De ongewone lezer
Lucia Berlin / Handleiding voor poetsvrouwen
Marion Bloem / Meisjes uit het dorp
Nina Burton / Levensmuren
A.S. Byatt / Obsessie
Truman Capote / In koelen bloede
Raymond Carver / Voorzichtig (verhalen)
Hiske Dibbets / Niet niks

Joan Didion / The last interview
Adriaan van Dis / Naar zachtheid en een warm omhelzen
Tove Ditlevsen / Kwaad geluk
Mirthe van Doornik / Een tafel bij het raam
Marie Dormoy / Het geheime leven van Paul Léautaud
Minke Douwesz / Het laatste voorjaar
Annie Ernaux / Een vrouw
Annie Ernaux / De plek
Bernardine Evaristo / Geef nooit op (een manifest)
John Fante /Het volle leven

Natalia Ginzburg / De kleine deugden
Hannelore Grünberg-Klein / Zolang er nog tranen zijn
Valentijn de Heer / Beste mevrouw Eva
Thomas Heerma van Voss / Omwegen
Hans Heesen / Tenminste voor een bepaalde tijd
Joke J. Hermsen / Onder een andere hemel
Judith Herzberg / Doen en laten
Lucas Hirsch / Shotgun Wedding
Elizabeth Jane Howard / Een heerlijke tijd

Nora Ikstena / Moedermelk
Julien Ingnacio / Goudjakhals
Mensje van Keulen / Moeder en pen, Dagboek 1979-1983
Laurie Lee / As I Walked Out One Midsummer Morning
Erri de Luca / Niet nu, niet hier
Mohamed Mbougar Sarr / De diepst verborgen herinnering van de mens
Geerten Meijsing / Siciliaanse brieven
Sipko Melissen / Arkadia
Marga Minco / Verzamelde verhalen
Nicolien Mizee / De grote wil, e.a. schrijflesverhalen

Nicolien Mizee / Het paradijs, zeven tuinverhalen
Geert van Oorschot / Brieven van een uitgever
Yambo Ouologuem - De onvermijdelijkheid van geweld
Amos Oz / Een verhaal van liefde en duisternis
Connie Palmen / Jij zegt het
Ota Pavel / Hoe ik de vissen ontmoette
Ethel Portnoy / Portret
Marja Pruis / Boos meisje
Marja Pruis / Oplossingen
Marja Pruis / Genoeg nu over mij

Nicola Pugliese / Malacqua
Sholeh Rezazadeh / Ik ken een berg die op me wacht
Astrid H. Roemer / Dealers dochter
Katie Roiphe / Het uur van het violet
Claudia Roth Pierpont / Roth, een schrijver en zijn boeken
G. Sebald / Duizelingen
Anne Serre / Onze allerliefste schrijvende oude dame
Adania Shibli / Een klein detail
Lionel Shriver / De Mandibles

Lionel Shrivers / Tegendraads
Bashevis Singer / De duizendkunstenaar van Lublin
Elizabeth Strout / Olive Kitteridge
Wislawa Szymborska / Uitzicht met zandkorrel
Joke van Vliet / Wanneer de herten komen
Marjoleine de Vos / Een dolgelukkig Montessori varken
Marjoleine de Vos / Je keek te ver
Fien Veldman / Xerox
Frida Vogels / Het verhaal van Vincenzo

Joost Zwagerman / De houdgreep
Miek Zwamborn / Onderling - Langs de kustlijn van Mull